Können wir das noch einmal überdenken?
Possiamo riconsiderarlo?
In Tedesco
Können wir das noch einmal überdenken?
Nota
Usatelo quando ritenete che una decisione sia prematura o basata su informazioni incomplete. Permette una pausa e un'analisi più approfondita, potenzialmente evitando errori.
Frasi di Esempio
- 1
Ich verstehe die Argumente, aber angesichts der neuen Informationen, können wir das noch einmal überdenken?
Capisco gli argomenti, ma date le nuove informazioni, possiamo riconsiderarlo?
Asking for a re-evaluation of a decision based on new data.
- 2
Die Auswirkungen dieser Klausel könnten größer sein als erwartet. Können wir das noch einmal überdenken, bevor wir zustimmen?
Le implicazioni di questa clausola potrebbero essere maggiori del previsto. Possiamo riconsiderarlo prima di accettare?
Expressing caution about a potential agreement and requesting a second look.
FAQ
Come si dice "Possiamo riconsiderarlo?" in tedesco?
"Possiamo riconsiderarlo?" in tedesco si dice "Können wir das noch einmal überdenken?" (Kern-nen veer das noch ine-mal ue-ber-den-ken?). Esempio: Ich verstehe die Argumente, aber angesichts der neuen Informationen, können wir das noch einmal überdenken?.