A2Comunicazionesemi-formal

Wir müssen das genauer besprechen.

Dobbiamo discuterne più in dettaglio.

In Tedesco

Wir müssen das genauer besprechen.

Veer moo-sen das ge-now-er be-shprech-en.
English
We need to discuss this in more detail.
Español
Necesitamos discutir esto con más detalle.
Italiano
Dobbiamo discuterne più in dettaglio.

Nota

Questa frase indica che il canale di comunicazione attuale (telefono) o il tempo non sono sufficienti per l'argomento. Viene spesso utilizzata per proporre un incontro di follow-up.

Frasi di Esempio

  1. 1

    Die Details sind zu komplex für das Telefon. Wir müssen das genauer besprechen.

    I dettagli sono troppo complessi per il telefono. Dobbiamo discuterne più in dettaglio.

    A complex issue arises that cannot be resolved quickly over the phone.

  2. 2

    Ich habe Ihre Vorschläge gehört, aber wir müssen das genauer besprechen, vielleicht in einem Meeting.

    Ho sentito i suoi suggerimenti, ma dobbiamo discuterne più in dettaglio, magari in una riunione.

    You want to move a discussion from a brief call to a more formal meeting.

FAQ

Come si dice "Dobbiamo discuterne più in dettaglio." in tedesco?

"Dobbiamo discuterne più in dettaglio." in tedesco si dice "Wir müssen das genauer besprechen." (Veer moo-sen das ge-now-er be-shprech-en.). Esempio: Die Details sind zu komplex für das Telefon. Wir müssen das genauer besprechen..

Correlati

Felix

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Chatta gratis con Felix

Esplora di più

Scopri tutti tedesco commerciale nella nostra collezione completa.

Vedi tutti