A2Affari

Sein Geld auf die hohe Kante legen

Risparmiare denaro, mettere da parte i soldi per dopo

In Tedesco

Sein Geld auf die hohe Kante legen

zine gelt ouf dee ho-e kan-te lay-gen

Traduzione letterale

Mettere i soldi sul bordo alto

Significato

Risparmiare denaro, mettere da parte i soldi per dopo.

Equivalente:"Mettere da parte i soldi"

Origine:Si riferisce all'antica usanza di nascondere il denaro in luoghi segreti, spesso sopra un armadio o uno scaffale (il 'bordo alto'), per tenerlo al sicuro.

Frasi di Esempio

1
Es ist wichtig, jeden Monat etwas Geld auf die hohe Kante zu legen.
È importante mettere da parte un po' di soldi ogni mese.
2
Sie hat ihr ganzes Leben lang Geld auf die hohe Kante gelegt und kann sich jetzt eine schöne Rente leisten.
Ha risparmiato denaro per tutta la vita e ora può permettersi una bella pensione.

FAQ

Come si dice "Risparmiare denaro, mettere da parte i soldi per dopo" in tedesco?

"Risparmiare denaro, mettere da parte i soldi per dopo" in tedesco si dice "Sein Geld auf die hohe Kante legen" (zine gelt ouf dee ho-e kan-te lay-gen). Esempio: Es ist wichtig, jeden Monat etwas Geld auf die hohe Kante zu legen..