A1Ristorazione
Das ist nicht, was ich bestellt habe.
Questo non è quello che ho ordinato.
In Tedesco
Das ist nicht, was ich bestellt habe.
das ist nicht, vas ich buh-stelt hah-buh
English
This is not what I ordered.
Español
Esto no es lo que pedí.
Italiano
Questo non è quello che ho ordinato.
Dialogo di Esempio
Dialogo di EsempioTraveler
Entschuldigung, das ist nicht, was ich bestellt habe.
Excuse me, this is not what I ordered.
Local
Oh, entschuldigen Sie vielmals! Was hatten Sie bestellt?
Oh, I'm very sorry! What had you ordered?
Traveler
Ich hatte den Salat mit Hähnchen bestellt.
I had ordered the salad with chicken.
Local
Ich kümmere mich sofort darum.
I'll take care of it immediately.
Nota
I tedeschi sono generalmente diretti. Segnalate l'errore con garbo. Di solito lo correggeranno senza problemi.
FAQ
Come si dice "Questo non è quello che ho ordinato." in tedesco?
"Questo non è quello che ho ordinato." in tedesco si dice "Das ist nicht, was ich bestellt habe." (das ist nicht, vas ich buh-stelt hah-buh).
Correlati
Potrei avere un altro tovagliolo, per favore?
Kann ich bitte noch eine Serviette haben?
kan ich bit-tuh noch ai-nuh zer-vee-et-tuh hah-ben?
Un Espresso/Cappuccino, per favore.
Einen Espresso/Cappuccino, bitte.
ai-nen es-pres-so/kap-poo-tchee-no, bit-tuh
Mi scusi.
Entschuldigen Sie.
Ent-shool-dee-gen Zee.
Fa un po' freddo.
Es ist ein bisschen kalt.
es ist ain bis-shen kalt
Potrei avere il sale/pepe, per favore?
Könnte ich bitte Salz/Pfeffer haben?
kur-ntuh ich bit-tuh zalts/pfef-fer hah-ben?
Posso avere un tovagliolo?
Kann ich eine Serviette haben?
kan ich ai-nuh zer-vee-et-tuh hah-ben?
