A1Trasporti
Dieser Platz ist besetzt.
Questo posto è occupato.
In Tedesco
Dieser Platz ist besetzt.
DEE-zer Plats ist beh-SETZT.
English
This seat is taken.
Español
Este asiento está ocupado.
Italiano
Questo posto è occupato.
Dialogo di Esempio
Traveler
Ist dieser Platz frei?
Is this seat free?
Local
Entschuldigen Sie, dieser Platz ist besetzt.
Excuse me, this seat is taken.
Traveler
Oh, Entschuldigung!
Oh, sorry!
Nota
È comune posizionare una giacca o una borsa su un sedile vuoto per indicare che è occupato, specialmente sui treni affollati. Chiedi sempre prima di sederti.
FAQ
Come si dice "Questo posto è occupato." in tedesco?
"Questo posto è occupato." in tedesco si dice "Dieser Platz ist besetzt." (DEE-zer Plats ist beh-SETZT.).
Correlati
È questo il treno giusto per [città]?
Ist das der richtige Zug nach [Stadt]?
Ist das dehr RIKH-ti-geh Tsoog nahkh [SHTAT]?
Non capisco.
Ich verstehe nicht.
Ikh fehr-SHTEY-eh nikht.
Dove devo scendere?
Wo muss ich aussteigen?
Voh moos ikh AUS-shtey-gen?
C'è un'area fumatori qui?
Ist hier ein Raucherbereich?
Ist heer eyen RAU-kher-beh-reykh?
Qual è il modo migliore per arrivare a [luogo]?
Wie komme ich am besten nach [Ort]?
Vee KOM-eh ikh am BES-ten nahkh [ORT]?
Posso ordinare un taxi?
Kann ich ein Taxi bestellen?
Kann ikh heer eyen TAK-si beh-SHTEL-len?