A1Ristorazione
Enthält das Nüsse/Gluten/Milchprodukte?
Contiene noci/glutine/latticini?
In Tedesco
Enthält das Nüsse/Gluten/Milchprodukte?
ent-helt das nyus-suh/gloo-ten/milch-pro-duk-tuh?
English
Does this contain nuts/gluten/dairy?
Español
¿Contiene esto nueces/gluten/lácteos?
Italiano
Contiene noci/glutine/latticini?
Dialogo di Esempio
Dialogo di EsempioTraveler
Entschuldigung, enthält das Gericht Gluten?
Excuse me, does this dish contain gluten?
Local
Moment, ich frage in der Küche nach.
Moment, I'll ask in the kitchen.
Local
Ja, es enthält eine kleine Menge Gluten.
Yes, it contains a small amount of gluten.
Nota
I tedeschi sono generalmente consapevoli delle allergie, ma è fondamentale esprimere chiaramente le proprie esigenze dietetiche. "Nüsse" (frutta secca), "Gluten" (glutine), "Milchprodukte" (latticini).
FAQ
Come si dice "Contiene noci/glutine/latticini?" in tedesco?
"Contiene noci/glutine/latticini?" in tedesco si dice "Enthält das Nüsse/Gluten/Milchprodukte?" (ent-helt das nyus-suh/gloo-ten/milch-pro-duk-tuh?).
Correlati
Posso pagare con la carta?
Kann ich mit Karte zahlen?
Kann ikh mit KAR-teh TSAH-len?
Possiamo pagare separatamente?
Können wir getrennt zahlen?
kur-nen veer guh-trent tsah-len?
Questa è una zona non fumatori?
Ist das ein Nichtraucherbereich?
ist das ain nicht-rou-cher-buh-raich?
Una birra, per favore.
Ein Bier, bitte.
ain beer, bit-tuh
Un bicchiere di vino rosso/bianco, per favore.
Ein Glas Rotwein/Weißwein, bitte.
ain glas rote-vain/vais-vain, bit-tuh
Un'acqua, per favore. (naturale/frizzante)
Ein Wasser, bitte. (still/mit Sprudel)
ain vas-ser, bit-tuh (shtill/mit shproo-del)
