A1Alloggio
Ich habe eine Beschwerde.
Ho un reclamo.
In Tedesco
Ich habe eine Beschwerde.
ish HAH-buh EY-nuh be-SHVEHR-duh
English
I have a complaint.
Español
Tengo una queja.
Italiano
Ho un reclamo.
Dialogo di Esempio
Dialogo di EsempioTraveler
Entschuldigen Sie, ich habe eine Beschwerde bezüglich des Lärms in der Nacht.
Excuse me, I have a complaint regarding the noise during the night.
Local
Das tut mir leid zu hören. Können Sie das Problem genauer beschreiben?
I'm sorry to hear that. Can you describe the problem in more detail?
Traveler
Aus dem Zimmer nebenan war die ganze Nacht laute Musik.
There was loud music from the room next door all night.
Local
Ich werde das sofort überprüfen und mich darum kümmern.
I will check that immediately and take care of it.
Nota
Se hai un reclamo, rivolgiti in modo educato ma fermo al personale dell'hotel. I tedeschi apprezzano la franchezza, ma mantieni sempre un tono rispettoso. Di solito cercheranno di risolvere il problema tempestivamente.
FAQ
Come si dice "Ho un reclamo." in tedesco?
"Ho un reclamo." in tedesco si dice "Ich habe eine Beschwerde." (ish HAH-buh EY-nuh be-SHVEHR-duh).
Correlati
Avete una mappa della città?
Haben Sie einen Stadtplan?
HAH-ben zee EY-nen SHTAT-plan?
Ho bisogno di una sveglia telefonica.
Ich brauche einen Weckruf.
ish BROW-khuh EY-nen VEK-roof
Come arrivo alla stazione ferroviaria?
Wie komme ich zum Bahnhof?
vee KOM-muh ish tsum BAHN-hohf?
Posso pagare in contanti?
Kann ich bar bezahlen?
kan ish BAR be-TSAH-len?
Avete un adattatore?
Haben Sie einen Adapter?
HAH-ben zee EY-nen a-DAP-ter?
È già possibile fare il check-in?
Ist der Check-in schon möglich?
ist der CHEK-in shon MÖG-likh?
