A1Sicurezza
Ich muss einen Diebstahl melden.
Devo denunciare un furto.
In Tedesco
Ich muss einen Diebstahl melden.
Ish muss AY-nen DEEP-stahl MEL-den
English
I need to report a theft.
Español
Necesito denunciar un robo.
Italiano
Devo denunciare un furto.
Dialogo di Esempio
Dialogo di EsempioTraveler
Ich muss einen Diebstahl melden. Mein Handy wurde gestohlen.
I need to report a theft. My phone was stolen.
Officer
Können Sie den Ort und die Uhrzeit des Diebstahls angeben?
Can you specify the location and time of the theft?
Traveler
Es war im Park, gegen 15 Uhr.
It was in the park, around 3 PM.
Officer
Bitte kommen Sie mit zum Schalter, um eine Anzeige zu machen.
Please come to the counter to file a report.
Nota
La polizia tedesca prende sul serio le denunce. Sii preparato a fornire quanti più dettagli possibile (ora, luogo, descrizione degli oggetti, eventuali sospetti).
FAQ
Come si dice "Devo denunciare un furto." in tedesco?
"Devo denunciare un furto." in tedesco si dice "Ich muss einen Diebstahl melden." (Ish muss AY-nen DEEP-stahl MEL-den).
Correlati
Il mio portafoglio è smarrito/rubato.
Meine Brieftasche ist verloren/gestohlen.
MY-nuh BRIEF-tah-shuh ist fer-LOH-ren/ge-SHTOH-len
Devo fare una telefonata.
Ich muss telefonieren.
Ish muss te-le-fo-NEE-ren
Aiuto!
Hilfe!
HIL-fuh
Dov'è la stazione di polizia?
Wo ist die Polizeiwache?
Voh ist dee po-lee-TSY-vah-khuh?
Ho perso il mio bagaglio.
Ich habe mein Gepäck verloren.
Ish HAH-buh mine ge-PEK fer-LOH-ren
Ho avuto un incidente.
Ich hatte einen Unfall.
Ish HAT-tuh AY-nen UN-fal
