A1Sicurezza
Mein Reisepass ist verloren/gestohlen.
Il mio passaporto è smarrito/rubato.
In Tedesco
Mein Reisepass ist verloren/gestohlen.
Mine RYE-ze-pass ist fer-LOH-ren/ge-SHTOH-len
English
My passport is lost/stolen.
Español
Mi pasaporte está perdido/robado.
Italiano
Il mio passaporto è smarrito/rubato.
Dialogo di Esempio
Traveler
Guten Tag, mein Reisepass ist gestohlen worden.
Good day, my passport has been stolen.
Officer
Wo ist das passiert? Haben Sie ihn zuletzt gesehen?
Where did that happen? When did you last see it?
Traveler
Ich glaube, in der U-Bahn.
I think, on the subway.
Officer
Bitte füllen Sie dieses Formular aus.
Please fill out this form.
Nota
Denuncia immediatamente un passaporto smarrito o rubato alla polizia locale e poi contatta l'ambasciata o il consolato del tuo paese. Conserva fotocopie dei documenti importanti separatamente dagli originali.
FAQ
Come si dice "Il mio passaporto è smarrito/rubato." in tedesco?
"Il mio passaporto è smarrito/rubato." in tedesco si dice "Mein Reisepass ist verloren/gestohlen." (Mine RYE-ze-pass ist fer-LOH-ren/ge-SHTOH-len).
Correlati
Qualcuno è ferito?
Ist jemand verletzt?
Ist YEH-mant fer-LETST?
Aiuto!
Hilfe!
HIL-fuh
È un'emergenza!
Es ist ein Notfall!
Es ist ayn NOT-fal!
Il mio portafoglio è smarrito/rubato.
Meine Brieftasche ist verloren/gestohlen.
MY-nuh BRIEF-tah-shuh ist fer-LOH-ren/ge-SHTOH-len
Devo denunciare un furto.
Ich muss einen Diebstahl melden.
Ish muss AY-nen DEEP-stahl MEL-den
Dov'è la stazione di polizia?
Wo ist die Polizeiwache?
Voh ist dee po-lee-TSY-vah-khuh?