Könnten wir das bitte auf später verschieben?
Could we please postpone that until later?
In German
Könnten wir das bitte auf später verschieben?
Note
Useful for keeping a meeting on track and within schedule, especially when a topic requires more time or preparation than initially anticipated.
Example Sentences
Example Sentences- 1
Das ist ein wichtiges Thema, aber angesichts unserer begrenzten Zeit, könnten wir das bitte auf später verschieben?
That's an important topic, but given our limited time, could we please postpone that until later?
The meeting chair manages time by deferring a less urgent discussion point.
- 2
Ich bin nicht ausreichend vorbereitet für diesen Punkt. Könnten wir das bitte auf später verschieben?
I am not sufficiently prepared for this point. Could we please postpone that until later?
A participant requests more time to prepare for a specific agenda item.
FAQ
How do you say "Could we please postpone that until later?" in German?
"Could we please postpone that until later?" in German is "Könnten wir das bitte auf später verschieben?" (KÖN-ten VEER das BIT-te auf SHPAY-ter fer-SHEE-ben?). Example: Das ist ein wichtiges Thema, aber angesichts unserer begrenzten Zeit, könnten wir das bitte auf später verschieben?.
