Könnten wir das bitte auf später verschieben?
¿Podríamos posponer eso para más tarde, por favor?
En Alemán
Könnten wir das bitte auf später verschieben?
Nota
Útil para mantener una reunión en curso y dentro del horario, especialmente cuando un tema requiere más tiempo o preparación de lo previsto inicialmente.
Frases de Ejemplo
- 1
Das ist ein wichtiges Thema, aber angesichts unserer begrenzten Zeit, könnten wir das bitte auf später verschieben?
Ese es un tema importante, pero dado nuestro tiempo limitado, ¿podríamos posponer eso para más tarde, por favor?
The meeting chair manages time by deferring a less urgent discussion point.
- 2
Ich bin nicht ausreichend vorbereitet für diesen Punkt. Könnten wir das bitte auf später verschieben?
No estoy suficientemente preparado para este punto. ¿Podríamos posponer eso para más tarde, por favor?
A participant requests more time to prepare for a specific agenda item.
FAQ
¿Cómo se dice "¿Podríamos posponer eso para más tarde, por favor?" en alemán?
"¿Podríamos posponer eso para más tarde, por favor?" en alemán es "Könnten wir das bitte auf später verschieben?" (KÖN-ten VEER das BIT-te auf SHPAY-ter fer-SHEE-ben?). Ejemplo: Das ist ein wichtiges Thema, aber angesichts unserer begrenzten Zeit, könnten wir das bitte auf später verschieben?.