A2Socialinformal
Das gibt's doch nicht!
That can't be true! / No way!
In German
Das gibt's doch nicht!
das gibt's dokh nisht
🇬🇧 English
That can't be true! / No way!
🇪🇸 Español
¡Eso no puede ser! / ¡No me lo puedo creer!
🇮🇹 Italiano
Non è possibile! / Non ci credo!
Example Sentences
1
Er hat den Schlüssel im Auto gelassen und die Türen zugeschlagen.
He left the keys in the car and slammed the doors shut.
Reacting to a foolish or incredibly unlucky mistake.
2
Sie haben die Frist um eine Stunde verpasst!
They missed the deadline by an hour!
Reacting to an unbelievable or frustrating error.
Related
Well done! / Good job!
Gut gemacht!
GOOT guh-MAKHT
I have a different opinion on that.
Ich bin da anderer Meinung.
ish bin dah AHN-duh-rer MINE-ung
I see it that way too. / I agree.
Das sehe ich auch so.
das ZAY-uh ish owk zo
What a pity! / How regrettable!
Wie schade!
vee SHAH-duh
I don't know.
Ich weiß nicht.
ish vise nisht
That's interesting.
Das ist interessant.
das ist in-teh-reh-SANT