A2Vida socialinformal
Das gibt's doch nicht!
¡Eso no puede ser! / ¡No me lo puedo creer!
En Alemán
Das gibt's doch nicht!
das gibt's dokh nisht
English
That can't be true! / No way!
Español
¡Eso no puede ser! / ¡No me lo puedo creer!
Italiano
Non è possibile! / Non ci credo!
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Er hat den Schlüssel im Auto gelassen und die Türen zugeschlagen.
Dejó las llaves en el coche y cerró las puertas de golpe.
Reacting to a foolish or incredibly unlucky mistake.
- 2
Sie haben die Frist um eine Stunde verpasst!
¡Se pasaron la fecha límite por una hora!
Reacting to an unbelievable or frustrating error.
FAQ
¿Cómo se dice "¡Eso no puede ser! / ¡No me lo puedo creer!" en alemán?
"¡Eso no puede ser! / ¡No me lo puedo creer!" en alemán es "Das gibt's doch nicht!" (das gibt's dokh nisht). Ejemplo: Er hat den Schlüssel im Auto gelassen und die Türen zugeschlagen..
Relacionados
¡Bien hecho!
Gut gemacht!
GOOT guh-MAKHT
Tengo otra opinión al respecto.
Ich bin da anderer Meinung.
ish bin dah AHN-duh-rer MINE-ung
Yo también lo veo así. / Estoy de acuerdo.
Das sehe ich auch so.
das ZAY-uh ish owk zo
¡Qué pena! / ¡Qué lástima!
Wie schade!
vee SHAH-duh
No sé.
Ich weiß nicht.
ish vise nisht
Eso es interesante.
Das ist interessant.
das ist in-teh-reh-SANT
