A2Communicationinformal
Das hättest du besser machen können.
You could have done that better.
In German
Das hättest du besser machen können.
das ˈhɛtəst duː ˈbɛsɐ ˈmaxn̩ ˈkœnən
English
You could have done that better.
Español
Podrías haberlo hecho mejor.
Italiano
Avresti potuto farlo meglio.
Example Sentences
Example Sentences- 1
Die Präsentation war okay, aber das hättest du besser machen können.
The presentation was okay, but you could have done that better.
Giving feedback to a colleague or friend on a task.
- 2
Die Lösung für das Problem ist nicht optimal. Das hättest du besser machen können.
The solution to the problem isn't optimal. You could have done that better.
Criticizing a suboptimal solution.
FAQ
How do you say "You could have done that better." in German?
"You could have done that better." in German is "Das hättest du besser machen können." (das ˈhɛtəst duː ˈbɛsɐ ˈmaxn̩ ˈkœnən). Example: Die Präsentation war okay, aber das hättest du besser machen können..
Related
I'm absolutely furious! / I'm livid!
Ich bin stocksauer!
ɪç bɪn ˈʃtɔkˌzaʊɐ
I have noticed a defect. / I have identified a shortcoming.
Ich habe einen Mangel festgestellt.
ɪç haːbə aɪnən ˈmaŋl̩ ˈfɛstɡəˌʃtɛlt
That's not ideal.
Das ist nicht ideal.
das ɪst nɪçt ɪˈdeːaːl
That's not good enough.
Das ist nicht gut genug.
das ɪst nɪçt guːt gəˈnuːk
I think that's not entirely successful.
Ich finde, das ist nicht ganz gelungen.
ɪç fɪndə das ɪst nɪçt gants gəˈlʊŋən
I see potential for improvement there.
Da sehe ich Verbesserungspotenzial.
daː zeːə ɪç fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋspoˌtɛntsi̯aːl
