A2Communicationinformal
Das ist ein Unding!
That's an outrage! / That's impossible!
In German
Das ist ein Unding!
das ɪst aɪn ˈʊndɪŋ
🇬🇧 English
That's an outrage! / That's impossible!
🇪🇸 Español
¡Eso es un disparate! / ¡Es impensable!
🇮🇹 Italiano
È un'assurdità! / È inammissibile!
Example Sentences
1
Dass wir am Wochenende arbeiten sollen, ist ein Unding!
The fact that we're supposed to work on the weekend is an outrage!
Complaining about unreasonable work demands.
2
Der Vermieter will die Miete um 20% erhöhen? Das ist ein Unding!
The landlord wants to increase the rent by 20%? That's impossible!
Complaining about an excessive rent increase.
Related
That's not good enough.
Das ist nicht gut genug.
das ɪst nɪçt guːt gəˈnuːk
That's unacceptable.
Das ist unakzeptabel.
das ɪst ˈʊnaktsɛptaːbl̩
That's a joke! / That's ridiculous!
Das ist ja wohl ein Witz!
das ɪst jaː voːl aɪn vɪts
I cannot accept that. / I cannot tolerate that.
Ich kann das nicht hinnehmen.
ɪç kan das nɪçt ˈhɪnneːmən
That's pure harassment! / That's sheer bullying!
Das ist reine Schikane!
das ɪst ˈʁaɪnə ʃikaːnə
I have noticed a defect. / I have identified a shortcoming.
Ich habe einen Mangel festgestellt.
ɪç haːbə aɪnən ˈmaŋl̩ ˈfɛstɡəˌʃtɛlt