A2Comunicazioneinformal
Das ist ein Unding!
È un'assurdità! / È inammissibile!
In Tedesco
Das ist ein Unding!
das ɪst aɪn ˈʊndɪŋ
English
That's an outrage! / That's impossible!
Español
¡Eso es un disparate! / ¡Es impensable!
Italiano
È un'assurdità! / È inammissibile!
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Dass wir am Wochenende arbeiten sollen, ist ein Unding!
Il fatto che dobbiamo lavorare nel fine settimana è un'assurdità!
Complaining about unreasonable work demands.
- 2
Der Vermieter will die Miete um 20% erhöhen? Das ist ein Unding!
Il padrone di casa vuole aumentare l'affitto del 20%? È inammissibile!
Complaining about an excessive rent increase.
FAQ
Come si dice "È un'assurdità! / È inammissibile!" in tedesco?
"È un'assurdità! / È inammissibile!" in tedesco si dice "Das ist ein Unding!" (das ɪst aɪn ˈʊndɪŋ). Esempio: Dass wir am Wochenende arbeiten sollen, ist ein Unding!.
Correlati
Non è abbastanza buono.
Das ist nicht gut genug.
das ɪst nɪçt guːt gəˈnuːk
È inaccettabile.
Das ist unakzeptabel.
das ɪst ˈʊnaktsɛptaːbl̩
Questo è uno scherzo! / È ridicolo!
Das ist ja wohl ein Witz!
das ɪst jaː voːl aɪn vɪts
Non posso accettarlo.
Ich kann das nicht hinnehmen.
ɪç kan das nɪçt ˈhɪnneːmən
È pura vessazione! / È puro accanimento!
Das ist reine Schikane!
das ɪst ˈʁaɪnə ʃikaːnə
Ho riscontrato un difetto.
Ich habe einen Mangel festgestellt.
ɪç haːbə aɪnən ˈmaŋl̩ ˈfɛstɡəˌʃtɛlt
