A1Etiquetteformal

Das ist sehr nett von Ihnen.

That is very kind of you. (formal)

In German

Das ist sehr nett von Ihnen.

Das ist zayr net fon EE-nuhn

English

That is very kind of you. (formal)

Español

Eso es muy amable de su parte. (formal)

Italiano

È molto gentile da parte sua. (formal)

Example Sentences

1
Sie haben sich wirklich Mühe gegeben. Das ist sehr nett von Ihnen.
You really went to a lot of trouble. That is very kind of you.
Thanking a professional or acquaintance for extra effort.
2
Danke für die Blumen. Das ist sehr nett von Ihnen.
Thanks for the flowers. That is very kind of you.
When receiving a gift from a formal acquaintance.

FAQ

How do you say "That is very kind of you. (formal)" in German?

"That is very kind of you. (formal)" in German is "Das ist sehr nett von Ihnen." (Das ist zayr net fon EE-nuhn). Example: Sie haben sich wirklich Mühe gegeben. Das ist sehr nett von Ihnen..

I am very grateful to you. (informal)

Ich bin dir sehr dankbar.

Ich bin deer zayr DANK-bar

I am deeply indebted to you. / I am very obliged to you.

Ich bin Ihnen sehr verbunden.

Ich bin EE-nuhn zayr fer-BUN-duhn

Many thanks for your help. (informal)

Vielen Dank für deine Hilfe.

FEE-luhn dank fyoor DIGH-nuh HIL-fuh

I really appreciate that.

Ich weiß das wirklich zu schätzen.

Ich vice das VEARK-lich tsoo SHETZ-uhn