A1Etiquetaformal
Das ist sehr nett von Ihnen.
Eso es muy amable de su parte. (formal)
En Alemán
Das ist sehr nett von Ihnen.
Das ist zayr net fon EE-nuhn
English
That is very kind of you. (formal)
Español
Eso es muy amable de su parte. (formal)
Italiano
È molto gentile da parte sua. (formal)
Frases de Ejemplo
Frases de Ejemplo- 1
Sie haben sich wirklich Mühe gegeben. Das ist sehr nett von Ihnen.
Realmente se ha esforzado. Eso es muy amable de su parte.
Thanking a professional or acquaintance for extra effort.
- 2
Danke für die Blumen. Das ist sehr nett von Ihnen.
Gracias por las flores. Eso es muy amable de su parte.
When receiving a gift from a formal acquaintance.
FAQ
¿Cómo se dice "Eso es muy amable de su parte. (formal)" en alemán?
"Eso es muy amable de su parte. (formal)" en alemán es "Das ist sehr nett von Ihnen." (Das ist zayr net fon EE-nuhn). Ejemplo: Sie haben sich wirklich Mühe gegeben. Das ist sehr nett von Ihnen..
Relacionados
Te estoy muy agradecido/a. (informal)
Ich bin dir sehr dankbar.
Ich bin deer zayr DANK-bar
Le estoy muy obligado/a. / Le estoy muy agradecido/a. (con un matiz de deuda)
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
Ich bin EE-nuhn zayr fer-BUN-duhn
Muchas gracias por tu ayuda. (informal)
Vielen Dank für deine Hilfe.
FEE-luhn dank fyoor DIGH-nuh HIL-fuh
Realmente lo aprecio.
Ich weiß das wirklich zu schätzen.
Ich vice das VEARK-lich tsoo SHETZ-uhn
Eso es lindo de tu parte. / Eso es amable de tu parte. (informal)
Das ist lieb von dir.
Das ist leep fon deer
Me gustaría agradecerle cordialmente. (formal)
Ich möchte mich herzlich bei Ihnen bedanken.
Ich MØCH-tuh mich HERTZ-lich by EE-nuhn buh-DANK-uhn
