A1Socialinformal
Hau rein!
Take care! / Keep it up!
In German
Hau rein!
[haʊ̯ ʁaɪ̯n]
English
Take care! / Keep it up!
Español
¡Dale! / ¡Que te vaya bien!
Italiano
In bocca al lupo! / Dacci dentro!
Note
This is a very informal, almost slang, expression. Use it only with close friends who you know will appreciate it. It can sound a bit rough or overly casual in other contexts.
Example Sentences
Example Sentences- 1
Ich muss zum Training, hau rein!
I have to go to training, take care!
Parting ways with a friend who is about to do something active.
- 2
Wir sehen uns am Wochenende, hau rein!
See you on the weekend, take care!
A very casual farewell to a close friend.
FAQ
How do you say "Take care! / Keep it up!" in German?
"Take care! / Keep it up!" in German is "Hau rein!" ([haʊ̯ ʁaɪ̯n]). Example: Ich muss zum Training, hau rein!.
