A1Vita socialeinformal
Hau rein!
In bocca al lupo! / Dacci dentro!
In Tedesco
Hau rein!
[haʊ̯ ʁaɪ̯n]
English
Take care! / Keep it up!
Español
¡Dale! / ¡Que te vaya bien!
Italiano
In bocca al lupo! / Dacci dentro!
Nota
Questa è un'espressione molto informale, quasi gergale. Usala solo con amici stretti che sai che la apprezzeranno. Può sembrare un po' rude o eccessivamente casual in altri contesti.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Ich muss zum Training, hau rein!
Devo andare all'allenamento, dacci dentro!
Parting ways with a friend who is about to do something active.
- 2
Wir sehen uns am Wochenende, hau rein!
Ci vediamo nel weekend, in bocca al lupo!
A very casual farewell to a close friend.
FAQ
Come si dice "In bocca al lupo! / Dacci dentro!" in tedesco?
"In bocca al lupo! / Dacci dentro!" in tedesco si dice "Hau rein!" ([haʊ̯ ʁaɪ̯n]). Esempio: Ich muss zum Training, hau rein!.
