A2Socialinformal
Ich bin für dich da.
I'm here for you.
In German
Ich bin für dich da.
ɪç bɪn fyːɐ dɪç daː
🇬🇧 English
I'm here for you.
🇪🇸 Español
Estoy aquí para ti.
🇮🇹 Italiano
Sono qui per te.
Example Sentences
1
Wenn du reden möchtest, ich bin für dich da.
If you want to talk, I'm here for you.
Offering emotional support to a grieving friend.
2
Mach dir keine Gedanken, ich bin für dich da, egal was passiert.
Don't worry, I'm here for you, no matter what happens.
Reassuring a loved one facing a difficult personal challenge.
Related
Trust me.
Vertrau mir.
fɛɐˈtʁaʊ̯ miːɐ
Let's talk about it.
Lass uns darüber reden.
las ʊns ˈdaːʁyːbɐ ˈʁeːdn̩
I'll look after you. / I'll take care of you.
Ich pass auf dich auf.
ɪç pas aʊ̯f dɪç aʊ̯f
Chin up!
Kopf hoch!
kɔpf hoːx
It's not that bad. / It's not a big deal.
Das ist halb so wild.
das ɪst halp zoː vɪlt
Don't worry about it. / Don't give it a second thought.
Mach dir keine Gedanken.
max dɪʁ ˈkaɪnə ɡəˈdaŋkən