A2Communication
Ich bin davon überzeugt, dass es so weitergehen muss.
I am convinced that it must continue like this.
In German
Ich bin davon überzeugt, dass es so weitergehen muss.
Ikh bin da-fon ue-ber-tsoyg-t, das es zo vai-ter-ge:en moos.
🇬🇧 English
I am convinced that it must continue like this.
🇪🇸 Español
Estoy convencido de que debe continuar así.
🇮🇹 Italiano
Sono convinto che debba continuare così.
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| bin | am | Verb |
| davon | of that | Adverbial Pronoun |
| überzeugt | convinced | Adjective |
| dass | that | Conjunction |
| es | it | Pronoun |
| so | like this | Adverb |
| weitergehen | continue | Verb |
| muss | must | Modal Verb |
📝
Grammar Point
Separable verb 'weitergehen'
Variations
Ich bin der Meinung, dass wir so weitermachen sollten.
I am of the opinion that we should continue like this.
Das ist der richtige Weg, davon bin ich überzeugt.
That's the right way, I'm convinced of it.
Related
That's a good observation.
Das ist eine gute Beobachtung.
Das ist ai-nuh goo-tuh be-o-bakh-tung.
Unfortunately, that's not my experience.
Das ist leider nicht meine Erfahrung.
Das ist lai-der nikht mai-nuh er-fa-rung.
That's not to be expected.
Das ist nicht zu erwarten.
Das ist nikht tsoo er-var-ten.
That's quite possible.
Das ist gut möglich.
Das ist goo:t mög-likh.
I wouldn't underestimate that.
Ich würde das nicht unterschätzen.
Ikh vyoo-r-duh das nikht un-ter-shät-tsen.
What do you think of it?
Was hältst du davon?
Vas hältst doo da-fon?