A2Etiquette
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
I am very obliged to you.
In German
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
ich bin EE-nen zehr fehr-BUN-den
English
I am very obliged to you.
Español
Le estoy muy obligado.
Italiano
Le sono molto grato.
Sentence Breakdown
Word
Translation
Role
- IchIPronoun (nominative)
- binamVerb (1st person singular)
- Ihnenyou (formal)Pronoun (dative)
- sehrveryAdverb
- verbundenobliged/connectedAdjective/Past participle
Grammar Point
Fixed expression, Dative case
Variations
- Ich stehe tief in Ihrer Schuld.I am deeply indebted to you.
- Vielen Dank für alles.Many thanks for everything.
FAQ
How do you say "I am very obliged to you." in German?
"I am very obliged to you." in German is "Ich bin Ihnen sehr verbunden." (ich bin EE-nen zehr fehr-BUN-den).
Related
I would like to pay in cash.
Ich würde gerne bar bezahlen.
ich VYUR-duh GEHR-nuh bahr buh-TSAH-len
I hope that is in your interest.
Ich hoffe, das ist in Ihrem Sinne.
ich HOF-fuh, das ist in EE-rem ZIN-nuh
Could you please help me?
Könnten Sie mir bitte helfen?
KURN-ten zee meer BIT-tuh HEL-fen?
I would like to order a coffee.
Ich würde gerne einen Kaffee bestellen.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en KAH-fay buh-SHTEL-len
Could we talk about that another time?
Könnten wir ein anderes Mal darüber sprechen?
KURN-ten veer EYEN an-de-res mahl DAH-ryu-ber SHPRECH-en?
I would like to know how I can help you.
Ich würde gerne wissen, wie ich Ihnen helfen kann.
ich VYUR-duh GEHR-nuh VIS-sen, vee ich EE-nen HEL-fen kan