A2Galateo
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
Le sono molto grato.
In Tedesco
Ich bin Ihnen sehr verbunden.
ich bin EE-nen zehr fehr-BUN-den
English
I am very obliged to you.
Español
Le estoy muy obligado.
Italiano
Le sono molto grato.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun (nominative)
- binamVerb (1st person singular)
- Ihnenyou (formal)Pronoun (dative)
- sehrveryAdverb
- verbundenobliged/connectedAdjective/Past participle
Punto Grammaticale
Fixed expression, Dative case
Variazioni
Variazioni- Ich stehe tief in Ihrer Schuld.I am deeply indebted to you.
- Vielen Dank für alles.Many thanks for everything.
FAQ
Come si dice "Le sono molto grato." in tedesco?
"Le sono molto grato." in tedesco si dice "Ich bin Ihnen sehr verbunden." (ich bin EE-nen zehr fehr-BUN-den).
Correlati
Vorrei pagare in contanti.
Ich würde gerne bar bezahlen.
ich VYUR-duh GEHR-nuh bahr buh-TSAH-len
Spero sia di suo gradimento.
Ich hoffe, das ist in Ihrem Sinne.
ich HOF-fuh, das ist in EE-rem ZIN-nuh
Potrebbe aiutarmi, per favore?
Könnten Sie mir bitte helfen?
KURN-ten zee meer BIT-tuh HEL-fen?
Vorrei ordinare un caffè.
Ich würde gerne einen Kaffee bestellen.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en KAH-fay buh-SHTEL-len
Potremmo parlarne un'altra volta?
Könnten wir ein anderes Mal darüber sprechen?
KURN-ten veer EYEN an-de-res mahl DAH-ryu-ber SHPRECH-en?
Vorrei sapere come posso aiutarla.
Ich würde gerne wissen, wie ich Ihnen helfen kann.
ich VYUR-duh GEHR-nuh VIS-sen, vee ich EE-nen HEL-fen kan
