A2Grammar
Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde.
I don't have quite as much money as my friends.
In German
Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde.
ish hah-beh nisht gants zo feel gelt vee my-neh froy-n-deh
English
I don't have quite as much money as my friends.
Español
No tengo tanto dinero como mis amigos.
Italiano
Non ho così tanti soldi come i miei amici.
Sentence Breakdown
Word
Translation
Role
- IchIPersonal pronoun
- habehaveVerb
- nichtnotNegation
- ganzquiteAdverb
- soasAdverb of comparison
- vielmuchAdjective/Adverb
- GeldMoneyNoun
- wieasConjunction of comparison
- meinemyPossessive pronoun
- FreundeFriendsNoun
Grammar Point
Negative comparison with 'nicht ganz so viel...wie'
Variations
- Meine Freunde haben etwas mehr Geld als ich.My friends have a bit more money than I do.
- Ich habe weniger Geld als die meisten meiner Freunde.I have less money than most of my friends.
FAQ
How do you say "I don't have quite as much money as my friends." in German?
"I don't have quite as much money as my friends." in German is "Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde." (ish hah-beh nisht gants zo feel gelt vee my-neh froy-n-deh).
Related
I like to eat pizza the most.
Am liebsten esse ich Pizza.
am leep-sten es-seh ish pit-sa
She is thinner than before.
Sie ist dünner als zuvor.
zee ist dyn-ner als tsoo-fohr
This task is easier than the last one.
Diese Aufgabe ist einfacher als die letzte.
dee-zeh owf-gah-beh ist ine-fah-kher als dee lets-teh
My grandparents are much older than my parents.
Meine Großeltern sind viel älter als meine Eltern.
my-neh grohs-el-tern zint feel el-ter als my-neh el-tern
I like broccoli the least.
Am wenigsten mag ich Brokkoli.
am veh-nee-gsten mahk ish bro-ko-lee
The longer the day, the more tired I get.
Je länger der Tag, desto müder werde ich.
yeh leng-er dehr tahk, des-toe myoo-der ver-deh ish