A2Gramática
Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde.
No tengo tanto dinero como mis amigos.
En Alemán
Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde.
ish hah-beh nisht gants zo feel gelt vee my-neh froy-n-deh
English
I don't have quite as much money as my friends.
Español
No tengo tanto dinero como mis amigos.
Italiano
Non ho così tanti soldi come i miei amici.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- IchIPersonal pronoun
- habehaveVerb
- nichtnotNegation
- ganzquiteAdverb
- soasAdverb of comparison
- vielmuchAdjective/Adverb
- GeldMoneyNoun
- wieasConjunction of comparison
- meinemyPossessive pronoun
- FreundeFriendsNoun
Punto Gramatical
Negative comparison with 'nicht ganz so viel...wie'
Variaciones
Variaciones- Meine Freunde haben etwas mehr Geld als ich.My friends have a bit more money than I do.
- Ich habe weniger Geld als die meisten meiner Freunde.I have less money than most of my friends.
FAQ
¿Cómo se dice "No tengo tanto dinero como mis amigos." en alemán?
"No tengo tanto dinero como mis amigos." en alemán es "Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde." (ish hah-beh nisht gants zo feel gelt vee my-neh froy-n-deh).
Relacionados
Lo que más me gusta comer es pizza.
Am liebsten esse ich Pizza.
am leep-sten es-seh ish pit-sa
Ella está más delgada que antes.
Sie ist dünner als zuvor.
zee ist dyn-ner als tsoo-fohr
Esta tarea es más fácil que la última.
Diese Aufgabe ist einfacher als die letzte.
dee-zeh owf-gah-beh ist ine-fah-kher als dee lets-teh
Mis abuelos son mucho mayores que mis padres.
Meine Großeltern sind viel älter als meine Eltern.
my-neh grohs-el-tern zint feel el-ter als my-neh el-tern
Lo que menos me gusta es el brócoli.
Am wenigsten mag ich Brokkoli.
am veh-nee-gsten mahk ish bro-ko-lee
Cuanto más largo es el día, más cansado me pongo.
Je länger der Tag, desto müder werde ich.
yeh leng-er dehr tahk, des-toe myoo-der ver-deh ish
