A1Grammar
Könnten Sie das bitte nicht machen?
Could you please not do that?
In German
Könnten Sie das bitte nicht machen?
Kyont-en zee das bit-te nikht makh-en?
🇬🇧 English
Could you please not do that?
🇪🇸 Español
¿Podría por favor no hacer eso?
🇮🇹 Italiano
Potrebbe per favore non farlo?
Sentence Breakdown
| Word | Translation | Role |
|---|---|---|
| Könnten | Could | Modal verb (Konjunktiv II) |
| Sie | You (formal) | Pronoun |
| das | that | Demonstrative pronoun |
| bitte | please | Adverb |
| nicht | not | Negation particle |
| machen | do | Infinitive verb |
📝
Grammar Point
Negation in polite request (Konjunktiv II)
Variations
Bitte unterlassen Sie das.
Please refrain from that.
Ich würde es bevorzugen, wenn Sie das nicht tun.
I would prefer if you didn't do that.
Related
I don't have any cash with me.
Ich habe kein Bargeld dabei.
ikh HAA-be keyn BAR-gelt da-BYE.
I'm not going out tonight.
Ich gehe heute Abend nicht aus.
Ikh ge-e hoy-te ah-bent nikht ows.
I don't speak German.
Ich spreche nicht Deutsch.
Ikh shprekh-e nikht doytsh.
I don't feel like it. (informal)
Ich habe keinen Bock darauf.
Ikh ha-be ky-nen bok da-rowf.
I'm not coming because of the weather.
Ich komme nicht wegen des Wetters.
Ikh kom-e nikht ve-gen des vet-ters.
I don't have much money.
Ich habe nicht viel Geld.
Ikh ha-be nikht feel gelt.