A2Nature

Gegen Windmühlen kämpfen

En Alemán

Gegen Windmühlen kämpfen

GAY-gen VINT-mü-len KEMP-fen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traducción literal
Luchar contra molinos de viento
💡 Significado
Luchar contra enemigos imaginarios o problemas insuperables, a menudo auto-creados; luchar contra molinos de viento.
🌍 Equivalente:"Luchar contra molinos de viento"
📜 Origen:Este modismo se origina en la novela 'Don Quijote' de Miguel de Cervantes, donde el protagonista ataca molinos de viento, confundiéndolos con gigantes.

Frases de Ejemplo

1

Du kämpfst gegen Windmühlen, diese Bürokratie ist unbesiegbar.

Estás luchando contra molinos de viento, esta burocracia es invencible.

2

Seine Bemühungen, das System zu ändern, waren wie ein Kampf gegen Windmühlen.

Sus esfuerzos por cambiar el sistema fueron como luchar contra molinos de viento.

¿Quieres aprender más?

Practica con nuestro mentor IA Felix.

Descargar App

Explora más

Descubre todos los modismos alemanes en nuestra colección completa.

Ver todos