A2Nature

Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen

In a remote, desolate, or isolated place

In German

Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen

Voh zikh FUKS unt HAH-zeh GOO-teh NAKHT ZAH-gen

Literal Translation

Where fox and rabbit say good night to each other

Meaning

In a remote, desolate, or isolated place.

Equivalent:"In the middle of nowhere; in a remote place"

Example Sentences

1
Das Dorf liegt so abgelegen, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen.
The village is so remote, where fox and rabbit say good night.
2
Er lebt in einem kleinen Häuschen, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen.
He lives in a small house in the middle of nowhere.

FAQ

How do you say "In a remote, desolate, or isolated place" in German?

"In a remote, desolate, or isolated place" in German is "Wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen" (Voh zikh FUKS unt HAH-zeh GOO-teh NAKHT ZAH-gen). Example: Das Dorf liegt so abgelegen, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen..

To meet with strong resistance or insuperable obstacles; to run into a brick wall

Auf Granit beißen

Auf grah-NEET BY-sen

To be very experienced, cunning, and resourceful; to be a seasoned hand

Mit allen Wassern gewaschen sein

Mit AL-en VAS-ern ge-VA-shen zayn

A sudden, unexpected, and often shocking event

Ein Blitz aus heiterem Himmel

Ayn BLITS aus HY-ter-em HIM-mel

That's old news; that's irrelevant or outdated

Das ist Schnee von gestern

Das ist SHNAY fon GEST-ern