A2Business
Für einen Appel und ein Ei
In German
Für einen Appel und ein Ei
fuer eye-nen ap-el oont ine eye
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Literal Translation
For an apple and an egg
💡 Meaning
For a very low price, very cheaply.
🌍 Equivalent:"For peanuts"
📜 Origin:Apples and eggs were historically common and inexpensive foodstuffs. To buy or sell something for their value meant it was extremely cheap.
Example Sentences
1
Ich habe das alte Fahrrad für einen Appel und ein Ei auf dem Flohmarkt gekauft.
I bought the old bicycle for next to nothing at the flea market.
2
So ein Schnäppchen! Die Wohnung wurde für einen Appel und ein Ei verkauft.
What a bargain! The apartment was sold for peanuts.