A2Nature
Jemandem Sand in die Augen streuen
In German
Jemandem Sand in die Augen streuen
YAY-man-dem ZANT in dee OU-gen SHTROY-en
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Literal Translation
To strew sand in someone's eyes
💡 Meaning
To deceive or mislead someone; to pull the wool over someone's eyes.
🌍 Equivalent:"To pull the wool over someone's eyes"
Example Sentences
1
Lass dich nicht täuschen, er versucht dir nur Sand in die Augen zu streuen.
Don't be fooled, he's just trying to pull the wool over your eyes.
2
Mit schönen Worten streute er ihr Sand in die Augen.
With nice words, he pulled the wool over her eyes.