A2Nature
Bei Wind und Wetter
In all kinds of weather, regardless of conditions; come rain or shine
In German
Bei Wind und Wetter
By VINT unt VET-ter
Literal Translation
In wind and weather
Meaning
In all kinds of weather, regardless of conditions; come rain or shine.
Equivalent:"Come rain or shine; in all weathers"
Example Sentences
- 1
Der Postbote liefert bei Wind und Wetter die Briefe aus.
The postman delivers the letters come rain or shine.
- 2
Er geht bei Wind und Wetter mit seinem Hund spazieren.
He walks his dog in all kinds of weather.
FAQ
How do you say "In all kinds of weather, regardless of conditions; come rain or shine" in German?
"In all kinds of weather, regardless of conditions; come rain or shine" in German is "Bei Wind und Wetter" (By VINT unt VET-ter). Example: Der Postbote liefert bei Wind und Wetter die Briefe aus..
Related
To be a constant source of annoyance, irritation, or an obstacle to someone
Jemandem ein Dorn im Auge sein
YAY-man-dem ayn DORN im OU-ge zayn
To be extremely happy or in love; to be in seventh heaven
Auf Wolke sieben schweben
Auf VOL-keh ZEE-ben SHVAY-ben
To act in a way that harms one's own interests or undermines one's own position
Den Ast absägen, auf dem man sitzt
Den AST AP-zay-gen, auf dem man ZITST
To be utterly surprised, shocked, or taken aback by something unexpected
Aus allen Wolken fallen
Aus AL-en VOL-ken FAL-len
To have very promising or optimistic prospects for the future
Rosige Aussichten haben
RO-zee-geh AUS-zikht-en HAH-ben
To do something unpleasant or difficult that cannot be avoided; to bite the bullet
In den sauren Apfel beißen
In den ZAU-ren AP-fel BY-sen