Hiermit bewerbe ich mich um die Position als...
I hereby apply for the position as...
In German
Hiermit bewerbe ich mich um die Position als...
Note
This is a direct and professional way to state your application's purpose. Ensure you specify the exact job title to avoid ambiguity.
Example Sentences
- 1
Hiermit bewerbe ich mich um die Position als Junior Marketing Manager in Ihrem Unternehmen.
I hereby apply for the position as Junior Marketing Manager in your company.
The very first sentence in a formal cover letter, clearly stating the intent.
- 2
Im Anschluss an unser Telefonat bewerbe ich mich hiermit um die Position als Projektleiter.
Following our phone call, I hereby apply for the position as Project Manager.
Starting a cover letter after a prior conversation with the company.
FAQ
How do you say "I hereby apply for the position as..." in German?
"I hereby apply for the position as..." in German is "Hiermit bewerbe ich mich um die Position als..." (ˈhiːɐ̯mɪt bəˈvɛʁbə ɪç mɪç ʊm diː poziˈt͡si̯oːn als). Example: Hiermit bewerbe ich mich um die Position als Junior Marketing Manager in Ihrem Unternehmen..