Ich muss kurz nachsehen.
I need to check briefly.
In German
Ich muss kurz nachsehen.
Note
This phrase manages expectations, letting the caller know you're actively working on their request and will be back shortly. Offer to put them on hold if it might take a moment.
Example Sentences
- 1
Das ist eine gute Frage. Ich muss kurz nachsehen, ob die Zahlen aktuell sind.
That's a good question. I need to check briefly if the figures are up to date.
A sales representative needs to verify product availability or pricing.
- 2
Einen Moment bitte, ich muss kurz nachsehen, wann der nächste Termin frei ist.
One moment please, I need to check briefly when the next appointment is available.
Scheduling an appointment and needing to check the calendar.
FAQ
How do you say "I need to check briefly." in German?
"I need to check briefly." in German is "Ich muss kurz nachsehen." (Ich moos koorts nach-ze-en.). Example: Das ist eine gute Frage. Ich muss kurz nachsehen, ob die Zahlen aktuell sind..