A2Communicationformal

Mit freundlichen Grüßen aus [Stadt/Land]

Kind regards from [City/Country]

In German

Mit freundlichen Grüßen aus [Stadt/Land]

mit froynt-likh-en gryoo-sen ows [shtat/lant]

English

Kind regards from [City/Country]

Español

Saludos cordiales desde [Ciudad/País]

Italiano

Cordiali saluti da [Città/Paese]

Note

This closing adds a subtle personal touch while remaining formal. It's particularly useful for international correspondence or when you want to highlight your geographical presence.

Example Sentences

1
Ich hoffe, Sie hatten eine erfolgreiche Woche. Mit freundlichen Grüßen aus Berlin,
I hope you had a successful week. Kind regards from Berlin,
Ending an email to an international contact, subtly indicating your location.
2
Wir freuen uns auf unser Treffen nächste Woche. Mit freundlichen Grüßen aus München,
We look forward to our meeting next week. Kind regards from Munich,
Concluding a confirmation email to a client who will visit your office.

FAQ

How do you say "Kind regards from [City/Country]" in German?

"Kind regards from [City/Country]" in German is "Mit freundlichen Grüßen aus [Stadt/Land]" (mit froynt-likh-en gryoo-sen ows [shtat/lant]). Example: Ich hoffe, Sie hatten eine erfolgreiche Woche. Mit freundlichen Grüßen aus Berlin,.

I will contact you immediately.

Ich werde mich umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.

ikh vehr-duh mikh oom-geh-ent mit ee-nen in fer-bin-doong zet-sen

Dear Sir or Madam,

Sehr geehrte Damen und Herren,

zehr geh-air-tuh dah-men oont heh-ren

Dear Mr./Ms. [Last Name],

Sehr geehrte/r Herr/Frau [Nachname],

zehr geh-air-tuh hehr/frau [nahkh-nah-muh]

I would like to thank you for the quick reaction.

Ich möchte mich für die schnelle Reaktion bedanken.

ikh merkh-tuh mikh fyur dee shnel-luh ree-ak-tsyohn beh-dank-en