A2Socialinformal

Möge die Macht mit dir sein.

May the Force be with you.

In German

Möge die Macht mit dir sein.

møːɡə diː maχt mɪt diːɐ zaɪn

English

May the Force be with you.

Español

Que la Fuerza te acompañe.

Italiano

Che la Forza sia con te.

Note

This is a direct reference to the Star Wars saga, widely understood and used playfully in German culture to wish someone luck or strength in a challenging situation.

Example Sentences

1
Du musst diese Präsentation halten? Möge die Macht mit dir sein!
You have to give that presentation? May the Force be with you!
Wishing a friend good luck before a stressful presentation.
2
Wir müssen diesen Berg besteigen. – Möge die Macht mit uns sein!
We have to climb this mountain. – May the Force be with us!
Encouraging fellow hikers before a challenging climb.

FAQ

How do you say "May the Force be with you." in German?

"May the Force be with you." in German is "Möge die Macht mit dir sein." (møːɡə diː maχt mɪt diːɐ zaɪn). Example: Du musst diese Präsentation halten? Möge die Macht mit dir sein!.

I hope it gets better.

Ich hoffe, es wird besser.

ɪç ˈhɔfə ɛs vɪrt ˈbɛsɐ

I hope you like it. (food)

Ich hoffe, es schmeckt dir/Ihnen.

ɪç ˈhɔfə ɛs ʃmɛkt diːɐ/iːnən

Hope to see you again soon!

Auf ein baldiges Wiedersehen!

aʊf aɪn baldɪɡəs viːdərzeːən

I hope everything goes well.

Ich hoffe, alles geht gut.

ɪç ˈhɔfə aləs ɡeːt guːt