A2Communication
Die Konsequenzen wären weitreichend.
The consequences would be far-reaching.
In German
Die Konsequenzen wären weitreichend.
Dee kon-se-kven-tsen vay-ren vite-ry-khent.
English
The consequences would be far-reaching.
Español
Las consecuencias serían de gran alcance.
Italiano
Le conseguenze sarebbero di vasta portata.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- DietheDefinite article (nominative plural)
- KonsequenzenconsequencesNoun (feminine plural, nominative)
- wärenwould beVerb (subjunctive II of 'sein')
- weitreichendfar-reachingAdjective
Grammar Point
Subjunctive II ('wären'), adjective
Variations
Variations- Das hätte erhebliche Auswirkungen.That would have significant effects.
- Man sollte die Folgen nicht unterschätzen.One should not underestimate the consequences.
FAQ
How do you say "The consequences would be far-reaching." in German?
"The consequences would be far-reaching." in German is "Die Konsequenzen wären weitreichend." (Dee kon-se-kven-tsen vay-ren vite-ry-khent.).
Related
What role does ... play in this?
Welche Rolle spielt dabei...?
Vel-khe rol-le shpeelt da-by...?
Can we agree on that?
Können wir uns darauf einigen?
Kern-nen veer oons da-rouf eye-ni-gen?
I'm not entirely sure about that.
Ich bin mir da nicht ganz sicher.
Ikh bin mir da nikht gants zi-kher.
With all due respect, I see that somewhat differently.
Mit Verlaub, ich sehe das etwas anders.
Mit fer-loub, ikh zay-e das et-vas an-ders.
The argument cannot be entirely dismissed.
Das Argument ist nicht ganz von der Hand zu weisen.
Das ar-goo-ment ist nikht gants fon der hant tsoo vy-zen.
I don't see an immediate connection.
Ich sehe keinen unmittelbaren Zusammenhang.
Ikh zay-e ky-nen oon-mit-tel-bar-en tsoo-zam-men-hang.
