A2Daily Life
Ich bitte um Entschuldigung für die kurzfristige Absage.
I apologize for the short-notice cancellation.
In German
Ich bitte um Entschuldigung für die kurzfristige Absage.
Ikh bit-teh oom ent-shool-dih-goong foer dee koorts-frist-ih-geh ap-zah-geh.
English
I apologize for the short-notice cancellation.
Español
Pido disculpas por la cancelación de última hora.
Italiano
Chiedo scusa per la cancellazione all'ultimo minuto.
Sentence Breakdown
Word
Translation
Role
- IchIPronoun
- bitteaskVerb (conjugated)
- umforPreposition (governs accusative)
- EntschuldigungapologyNoun (feminine, accusative)
- fürforPreposition (governs accusative)
- dietheDefinite article (feminine, accusative)
- kurzfristigeshort-noticeAdjective (accusative)
- AbsagecancellationNoun (feminine, accusative)
Grammar Point
Fixed expression "um Entschuldigung bitten", Preposition "für"
Variations
- Es tut mir leid, dass ich so kurzfristig absagen muss.I'm sorry that I have to cancel on such short notice.
- Verzeihen Sie bitte die späte Absage.Please forgive the late cancellation.
FAQ
How do you say "I apologize for the short-notice cancellation." in German?
"I apologize for the short-notice cancellation." in German is "Ich bitte um Entschuldigung für die kurzfristige Absage." (Ikh bit-teh oom ent-shool-dih-goong foer dee koorts-frist-ih-geh ap-zah-geh.).
Related
Please cancel my appointment for July 5th.
Bitte streichen Sie meinen Termin für den 5. Juli.
Bit-teh shtry-khen zee my-nen tair-meen foer dain fyf-ten yoo-lee.
I am waiting for my appointment.
Ich warte auf meinen Termin.
Ikh var-teh owf my-nen tair-meen.
Could you please send me the address again?
Könnten Sie mir bitte die Adresse noch einmal schicken?
Kö-nen-ten zee meer bit-teh dee ah-dres-seh nokh eye-n-mahl shick-en?
Would it be possible to arrange a new appointment at a later time?
Wäre es möglich, zu einem späteren Zeitpunkt einen neuen Termin zu vereinbaren?
Vair-eh ess moeg-lihkh, tsoo eye-nem shpeh-teh-ren tsyt-poonkt eye-nen noy-en tair-meen tsoo fair-ain-bah-ren?
I have to cancel my appointment due to illness.
Ich muss meinen Termin wegen Krankheit absagen.
Ikh mooss my-nen tair-meen vay-gen krank-hyt ap-zah-gen.
Could you delete the appointment for me?
Könnten Sie den Termin für mich löschen?
Kö-nen-ten zee dain tair-meen foer mihkh lö-shen?