A2Grammar
Neue Maßnahmen sind ergriffen worden.
New measures have been taken.
In German
Neue Maßnahmen sind ergriffen worden.
Noy-eh mahs-nah-men zint ehr-grif-fen vor-den.
English
New measures have been taken.
Español
Se han tomado nuevas medidas.
Italiano
Sono state prese nuove misure.
Sentence Breakdown
Sentence BreakdownWord
Translation
Role
- NeueNewAdjective, plural nominative
- MaßnahmenmeasuresNoun, plural nominative
- sindhaveAuxiliary verb 'sein', 3rd person plural present
- ergriffentakenPast participle of 'ergreifen'
- wordenbeenPast participle of 'werden' (for passive perfect)
Grammar Point
Vorgangspassiv im Perfekt (werden-Passiv)
Variations
Variations- Man hat neue Maßnahmen ergriffen.One has taken new measures.
- Neue Maßnahmen wurden ergriffen.New measures were taken.
FAQ
How do you say "New measures have been taken." in German?
"New measures have been taken." in German is "Neue Maßnahmen sind ergriffen worden." (Noy-eh mahs-nah-men zint ehr-grif-fen vor-den.).
Related
Many languages are spoken.
Viele Sprachen werden gesprochen.
Fee-leh shprah-khen vehr-den geh-shpro-khen.
The news was spread.
Die Nachricht wurde verbreitet.
Dee nahkh-risht voor-deh fehr-bray-tet.
The books are on loan.
Die Bücher sind ausgeliehen.
Dee büü-kher zint ows-lee-en.
The book has already been read.
Das Buch ist schon gelesen worden.
Das bookh ist shon geh-leh-zen vor-den.
The building will be demolished next week.
Das Gebäude wird nächste Woche abgerissen werden.
Das geh-boy-deh virt nähkh-steh voh-kheh ab-ge-ris-sen vehr-den.
The results will be published soon.
Die Ergebnisse werden bald veröffentlicht werden.
Dee ehr-geb-nis-seh vehr-den balt fehr-öff-ent-likht vehr-den.
