A2Careerformal
Arbeitszeugnis
Certificado de trabajo / Carta de recomendación laboral
En Alemán
Arbeitszeugnis
ˈaʁbaɪ̯t͡sˌt͡sɔɪ̯ɡnɪs
🇬🇧 English
Employment Certificate / Letter of Recommendation
🇪🇸 Español
Certificado de trabajo / Carta de recomendación laboral
🇮🇹 Italiano
Certificato di lavoro / Lettera di referenze lavorative
💡
Nota
Los 'Arbeitszeugnisse' son muy valorados en las solicitudes alemanas. A menudo contienen lenguaje codificado, por lo que comprender sus matices puede ser beneficioso.
Frases de Ejemplo
1
Ich habe ein sehr gutes Arbeitszeugnis von meinem letzten Arbeitgeber erhalten.
Recibí un muy buen certificado de trabajo de mi último empleador.
A candidate mentioning a positive evaluation from a previous job.
2
Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung die Arbeitszeugnisse Ihrer letzten drei Positionen bei.
Por favor, adjunte a su solicitud los certificados de trabajo de sus últimas tres posiciones.
A job advertisement specifying required application documents.
Relacionados
Habilidades de comunicación
Kommunikationsfähigkeit
kɔmuniˌkaˈt͡si̯oːnsˌfɛːɪçkaɪ̯t
Estimado/a Sr./Sra. [Apellido],
Sehr geehrte/r Herr/Frau [Nachname],
zehr geh-air-tuh hehr/frau [nahkh-nah-muh]
Espero su respuesta.
Ich freue mich auf Ihre Rückmeldung.
ikh froy-uh mikh owf ee-ruh ryk-mel-doong
Carta de motivación
Motivationsschreiben
motiˈvaːt͡si̯oːnsˌʃʁaɪ̯bn̩
Su anuncio en [plataforma]
Ihre Anzeige auf [Plattform]
ˈiːʁə ˈanˈt͡saɪ̯ɡə aʊ̯f [ˈplatfɔʁm]
Por la presente, me postulo para el puesto de...
Hiermit bewerbe ich mich um die Position als...
ˈhiːɐ̯mɪt bəˈvɛʁbə ɪç mɪç ʊm diː poziˈt͡si̯oːn als