Das können wir nicht akzeptieren.
No podemos aceptar eso.
En Alemán
Das können wir nicht akzeptieren.
Nota
Esta es una objeción clara y directa. Es importante seguir con una razón o una contrapropuesta para mantener la negociación en marcha en lugar de terminarla abruptamente.
Frases de Ejemplo
- 1
Ihre Forderung nach einer 50%igen Vorauszahlung können wir nicht akzeptieren.
Su demanda de un pago inicial del 50%, no podemos aceptar eso.
Rejecting a specific payment term deemed unfavorable.
- 2
Eine solche Einschränkung der Gewährleistung können wir nicht akzeptieren, da sie unsere Kunden benachteiligen würde.
No podemos aceptar tal limitación de la garantía, ya que desfavorecería a nuestros clientes.
Refusing a warranty term that negatively impacts customer service.
FAQ
¿Cómo se dice "No podemos aceptar eso." en alemán?
"No podemos aceptar eso." en alemán es "Das können wir nicht akzeptieren." (Das kern-nen veer nicht ak-tsep-tee-ren.). Ejemplo: Ihre Forderung nach einer 50%igen Vorauszahlung können wir nicht akzeptieren..