Das können wir nicht akzeptieren.
Non possiamo accettarlo.
In Tedesco
Das können wir nicht akzeptieren.
Nota
Questo è un rifiuto chiaro e diretto. È importante seguire con una ragione o una controproposta per mantenere la negoziazione in corso piuttosto che terminarla bruscamente.
Frasi di Esempio
- 1
Ihre Forderung nach einer 50%igen Vorauszahlung können wir nicht akzeptieren.
La vostra richiesta di un pagamento anticipato del 50%, non possiamo accettarlo.
Rejecting a specific payment term deemed unfavorable.
- 2
Eine solche Einschränkung der Gewährleistung können wir nicht akzeptieren, da sie unsere Kunden benachteiligen würde.
Non possiamo accettare una tale limitazione della garanzia, poiché svantaggerebbe i nostri clienti.
Refusing a warranty term that negatively impacts customer service.
FAQ
Come si dice "Non possiamo accettarlo." in tedesco?
"Non possiamo accettarlo." in tedesco si dice "Das können wir nicht akzeptieren." (Das kern-nen veer nicht ak-tsep-tee-ren.). Esempio: Ihre Forderung nach einer 50%igen Vorauszahlung können wir nicht akzeptieren..