A2Comunicaciónformal

Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit?

¿Tendría quizás un momento?

En Alemán

Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit?

Het-ten Zee fy-lyscht eye-nen Mo-ment Tsite?

English

Would you perhaps have a moment?

Español

¿Tendría quizás un momento?

Italiano

Avrebbe forse un momento?

Nota

Esta es una forma muy educada y deferente de preguntar sobre la disponibilidad de alguien. Muestra respeto por su tiempo y horario.

Frases de Ejemplo

1
Guten Tag, Herr Meier. Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit für eine kurze Frage?
Buenos días, Sr. Meier. ¿Tendría quizás un momento para una pregunta rápida?
Calling a busy colleague or superior without a prior appointment.
2
Ich rufe wegen unserer Besprechung an. Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit, um die Agenda durchzugehen?
Llamo por nuestra reunión. ¿Tendría quizás un momento para repasar la agenda?
Making a preparatory call before a scheduled meeting.

FAQ

¿Cómo se dice "¿Tendría quizás un momento?" en alemán?

"¿Tendría quizás un momento?" en alemán es "Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit?" (Het-ten Zee fy-lyscht eye-nen Mo-ment Tsite?). Ejemplo: Guten Tag, Herr Meier. Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit für eine kurze Frage?.