A2Comunicazioneformal

Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit?

Avrebbe forse un momento?

In Tedesco

Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit?

Het-ten Zee fy-lyscht eye-nen Mo-ment Tsite?

English

Would you perhaps have a moment?

Español

¿Tendría quizás un momento?

Italiano

Avrebbe forse un momento?

Nota

Questo è un modo molto educato e deferente per chiedere la disponibilità di qualcuno. Mostra rispetto per il loro tempo e programma.

Frasi di Esempio

1
Guten Tag, Herr Meier. Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit für eine kurze Frage?
Buona giornata, signor Meier. Avrebbe forse un momento per una domanda veloce?
Calling a busy colleague or superior without a prior appointment.
2
Ich rufe wegen unserer Besprechung an. Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit, um die Agenda durchzugehen?
Chiamo per la nostra riunione. Avrebbe forse un momento per esaminare l'ordine del giorno?
Making a preparatory call before a scheduled meeting.

FAQ

Come si dice "Avrebbe forse un momento?" in tedesco?

"Avrebbe forse un momento?" in tedesco si dice "Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit?" (Het-ten Zee fy-lyscht eye-nen Mo-ment Tsite?). Esempio: Guten Tag, Herr Meier. Hätten Sie vielleicht einen Moment Zeit für eine kurze Frage?.