A2Oficinaformal

Ich möchte mich für Ihre Geduld bedanken.

Me gustaría agradecerles por su paciencia.

En Alemán

Ich möchte mich für Ihre Geduld bedanken.

ISH MÖSH-te mish für EE-re ge-DULT be-DANK-en.

English

I would like to thank you for your patience.

Español

Me gustaría agradecerles por su paciencia.

Italiano

Vorrei ringraziarla per la sua pazienza.

Nota

Una forma educada y profesional de reconocer y apreciar la comprensión de los participantes durante retrasos inesperados o discusiones prolongadas.

Frases de Ejemplo

1
Nach den technischen Problemen möchte ich mich für Ihre Geduld bedanken.
Después de los problemas técnicos, me gustaría agradecerles por su paciencia.
A presenter apologizes for and thanks the audience for enduring technical difficulties.
2
Ich weiß, dass wir länger als geplant diskutiert haben. Ich möchte mich für Ihre Geduld bedanken.
Sé que discutimos más tiempo de lo planeado. Me gustaría agradecerles por su paciencia.
The meeting chair thanks participants for their understanding after a prolonged discussion.

FAQ

¿Cómo se dice "Me gustaría agradecerles por su paciencia." en alemán?

"Me gustaría agradecerles por su paciencia." en alemán es "Ich möchte mich für Ihre Geduld bedanken." (ISH MÖSH-te mish für EE-re ge-DULT be-DANK-en.). Ejemplo: Nach den technischen Problemen möchte ich mich für Ihre Geduld bedanken..