A2Communicationformal
Vielen Dank für Ihren Anruf.
Gracias por su llamada.
En Alemán
Vielen Dank für Ihren Anruf.
Fee-len Dahk fyoor Ee-ren Ahn-roof.
🇬🇧 English
Thank you for your call.
🇪🇸 Español
Gracias por su llamada.
🇮🇹 Italiano
Grazie per la sua chiamata.
💡
Nota
Una forma estándar y educada de finalizar una llamada de negocios. Muestra aprecio por el tiempo del llamante.
Frases de Ejemplo
1
Vielen Dank für Ihren Anruf und einen schönen Tag noch.
Gracias por su llamada y que tenga un buen día.
A customer service representative ending a call with a client.
2
Vielen Dank für Ihren Anruf, Herr Müller. Wir melden uns bei Ihnen.
Gracias por su llamada, Sr. Müller. Nos pondremos en contacto con usted.
Concluding a call where further action or follow-up is required.
Relacionados
Le deseo que tenga un buen día.
Ich wünsche Ihnen noch einen schönen Tag.
Ich vyoo-she Ee-nen noch eye-nen shern-en Tahg.
Llamo para...
Ich rufe an, um...
Ich roo-fe ahn, oom...
¿Puedo hacerle una sugerencia?
Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen?
Kahn ich Ee-nen eye-nen For-shlahg mach-en?
De nada. / Con gusto.
Gern geschehen.
Gairn ge-shay-en.
¿Puedo serle de alguna otra ayuda?
Kann ich Ihnen sonst noch irgendwie behilflich sein?
Kahn ich Ee-nen zonst noch ir-gent-vee be-hilf-lich zine?
¿Podría confirmar eso por correo electrónico, por favor?
Könnten Sie das bitte per E-Mail bestätigen?
Kern-ten Zee das bi-te pair Ee-mail be-stah-tee-gen?