A1Socialinformal
Bis gleich!
¡Hasta ahora!
En Alemán
Bis gleich!
[bɪs ɡlaɪ̯ç]
🇬🇧 English
See you in a bit! / See you very soon!
🇪🇸 Español
¡Hasta ahora!
🇮🇹 Italiano
A tra poco!
Frases de Ejemplo
1
Ich hole nur schnell meine Jacke, bis gleich!
Solo cojo mi chaqueta rápido, ¡hasta ahora!
Temporarily leaving a room or group, expecting to return immediately.
2
Wir sehen uns in der Küche, bis gleich!
Nos vemos en la cocina, ¡hasta ahora!
Parting ways to move to another part of the same building.
Relacionados
¡Ponte en contacto! / ¡Avísame!
Melde dich!
[ˈmɛldə dɪç]
¡Hasta el lunes!
Bis Montag!
[bɪs ˈmɔntaːk]
Le/Te deseo todo lo mejor.
Ich wünsche Ihnen/dir alles Gute.
[ɪç ˈvʏnʃə ˈiːnən/diːɐ̯ ˈaləs ˈɡuːtə]
Desafortunadamente, tengo que irme ahora.
Ich muss jetzt leider gehen.
[ɪç mʊs jɛtst ˈlaɪ̯dɐ ˈɡeːən]
¡Cuídate mucho!
Pass auf dich auf!
[pas aʊ̯f dɪç aʊ̯f]
¡Llega bien a casa!
Komm gut nach Hause!
[kɔm ɡuːt nax ˈhaʊ̯zə]