A2Communicationformal
Das kommt nicht infrage.
Eso está fuera de cuestión.
En Alemán
Das kommt nicht infrage.
das kɔmt nɪçt ɪnˈfraːɡə
🇬🇧 English
That's out of the question.
🇪🇸 Español
Eso está fuera de cuestión.
🇮🇹 Italiano
Non se ne parla.
Frases de Ejemplo
1
Könnten wir die Frist noch einmal verlängern?
¿Podríamos extender el plazo una vez más?
Refusing a request for a deadline extension.
2
Dürfen wir das Budget überschreiten?
¿Podemos exceder el presupuesto?
Refusing a request to exceed budget.
Relacionados
Eso no tiene sentido.
Das macht keinen Sinn.
das maχt ˈkaɪnən zɪn
Eso no va a pasar / De ninguna manera.
Das kommt nicht in die Tüte.
das kɔmt nɪçt ɪn diː ˈtyːtə
No, gracias.
Nein, danke.
naɪn ˈdaŋkə
Prefiero no hacerlo.
Das möchte ich lieber nicht.
das ˈmœçtə ɪç ˈliːbɐ nɪçt
Me temo que no.
Ich fürchte, nein.
ɪç ˈfyːɐçtə naɪn
Eso no me es posible.
Das ist mir nicht möglich.
das ɪst miːɐ nɪçt ˈmœɡlɪç