A2Opinionesboth
Das überzeugt mich nicht.
Eso no me convence.
En Alemán
Das überzeugt mich nicht.
das oor-TSY-gt mish nisht
English
That doesn't convince me.
Español
Eso no me convence.
Italiano
Questo non mi convince.
Frases de Ejemplo
- 1
Er hat versucht, seine Unschuld zu beweisen, aber das überzeugt mich nicht.
Intentó demostrar su inocencia, pero eso no me convence.
Someone judging another's explanation.
- 2
Die Zahlen sehen zwar gut aus, aber das überzeugt mich nicht, dass die Strategie langfristig funktioniert.
Aunque los números parecen buenos, eso no me convence de que la estrategia funcione a largo plazo.
Business discussion where initial positive data is met with skepticism.
FAQ
¿Cómo se dice "Eso no me convence." en alemán?
"Eso no me convence." en alemán es "Das überzeugt mich nicht." (das oor-TSY-gt mish nisht). Ejemplo: Er hat versucht, seine Unschuld zu beweisen, aber das überzeugt mich nicht..
Relacionados
Ahí te equivocas.
Da irrst du dich.
da IRST doo dish
Soy de otra opinión. / Tengo una opinión diferente.
Ich bin anderer Meinung.
ish bin AN-der-er MINE-ung
No comparto su opinión.
Ich bin nicht Ihrer Meinung.
ish bin nisht EE-rer MINE-ung
No veo motivo de objeción.
Ich sehe keinen Grund zur Beanstandung.
ish ZAY-uh KINE-en GRUNT tsoor beh-an-SHTAN-dung
Eso no es aceptable.
Das ist nicht akzeptabel.
das ist nisht ak-tsep-TAH-bel
Estoy contigo. / Estoy totalmente de acuerdo.
Ich bin ganz bei dir.
ish bin gants by deer