A2Communicationformal
Es ist unerträglich.
Es insoportable.
En Alemán
Es ist unerträglich.
ɛs ɪst ˈʊnɛɐ̯ˌtʁɛːɡlɪç
🇬🇧 English
It's unbearable. / It's intolerable.
🇪🇸 Español
Es insoportable.
🇮🇹 Italiano
È intollerabile.
Frases de Ejemplo
1
Der ständige Druck und die Überstunden sind unerträglich geworden.
La presión constante y las horas extras se han vuelto insoportables.
Complaining about excessive workload and stress.
2
Die Hitze in diesem Raum ist unerträglich.
El calor en esta habitación es insoportable.
Complaining about uncomfortable environmental conditions.
Relacionados
Eso no es satisfactorio.
Das ist nicht zufriedenstellend.
das ɪst nɪçt ˈtsuːfriːdn̩ˌʃtɛlɛnt
¡Eso es una imposición para cualquiera!
Das ist doch eine Zumutung für jeden!
das ɪst dɔx aɪnə ˈtsuːmuːtʊŋ fyːɐ̯ ˈjeːdn̩
¡Eso es el colmo!
Das ist ja wohl der Gipfel!
das ɪst jaː voːl deːɐ̯ ˈgɪpfl̩
Tengo serias reservas.
Ich habe ernste Vorbehalte.
ɪç haːbə ˈɛʁnstə ˈfoːɐ̯bəˌhaltə
¡Eso es una desvergüenza! / ¡Qué descaro!
Das ist ja eine Unverschämtheit!
das ɪst jaː aɪnə ˈʊnfɛɐ̯ˌʃɛmthaɪt
Tengo algo que objetar/criticar ahí.
Ich habe da etwas zu bemängeln.
ɪç haːbə daː ˈɛtvas tsuː bəˈmɛŋl̩n